--- title: "Import und Export von Belegen" slug: "import-und-export-von-belegen" updated: 2026-09-14T09:55:11Z published: 2026-09-14T09:55:11Z canonical: "kb.moveit.at/import-und-export-von-belegen" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://kb.moveit.at/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Import und Export von Belegen | ISS+ | EASY | | --- | --- | | **Vollständig** | **Teilweise** | **ISS+ 🟢** Mit diesen beiden Funktionen können **Belege zwischen verschiedenen moveIT ISS+ Versionen** übertragen werden. Dabei wird zunächst über die Funktion **Export** ein vorhandener Beleg aus dem aktuellen System in eine **Exportdatei** geschrieben, die alle relevanten Daten wie Positionen, Preise, Kundeninformationen und Einstellungen enthält. Diese Datei kann anschließend in einer anderen **moveIT ISS+ Installation** über die Funktion **Import** wieder eingelesen werden. Diese Vorgehensweise ist besonders nützlich, wenn Belege **zwischen unterschiedlichen Arbeitsplätzen, Filialen oder Partnerbetrieben** ausgetauscht werden sollen. So können Angebote oder Aufträge schnell und verlustfrei übertragen werden, ohne dass sie manuell neu angelegt werden müssen. Der Export- und Importprozess sorgt dabei für eine **konsistente Datenübernahme** und reduziert den Aufwand bei der Weiterverarbeitung erheblich. **EASY 🟢** Die Funktion Belegexport ist Lizenzabhängig und ist nicht automatisch freigeschalten. Mit den Funktionen **Belegexport** und **Belegimport** können Belege zwischen verschiedenen **moveIT Easy- und moveIT ISS+ Installationen** im Format .xml übertragen werden. Beim **Belegexport** wird ein vorhandener Beleg in eine Exportdatei geschrieben. Diese enthält die für den Beleg erforderlichen Daten, beispielsweise **Positionen, Preise, Kundeninformationen und Einstellungen**. Anschließend kann die Datei über den **Belegimport** in einer anderen Installation wieder eingelesen und weiterverarbeitet werden. Dadurch können beispielsweise **Angebote oder Aufträge zwischen verschiedenen Arbeitsplätzen, Filialen oder Partnerbetrieben ausgetauscht** werden, ohne die Belege manuell neu erfassen zu müssen. Für den Export stehen je nach Belegart unterschiedliche Formate zur Verfügung: • **Angebote:** Export im Format **XML** • **Aufträge:** Export im Format **XML** oder **CSV** ## Export von Belegen Über den **Belegexport** können einzelne oder mehrere Belege gleichzeitig exportiert werden. Dazu markiert man in der **Angebots- bzw. Auftragsübersicht** die gewünschten Belege und wählt **[Prozesse]→[Belegexport]** aus. Die ausgewählten Belege werden anschließend in einer **Exportdatei** gespeichert. Diese kann in einer anderen **moveIT ISS+ oder in anderen Systemen** wieder importiert werden, um die Belege dort weiterzuverwenden oder zu bearbeiten. ![](https://cdn.document360.io/3757b259-159c-4720-a193-d5c07ebc9cf7/Images/Documentation/grafik(825).png) **ISS+ 🟢** Im Fenster **Export** wird der aktuell markierte Beleg automatisch angezeigt und für den Export bereitgestellt. Für den Belegexport wählt man als Format **[.zip]** aus. Anschließend legt man über **[Exportdatei auswählen]** den gewünschten Speicherort fest. In der geöffneten Maske **[Auswahl der Exportdatei]** wählt man das entsprechende Verzeichnis aus und bestätigt mit **[Speichern]**. Mit **[Export]** wird der Exportvorgang gestartet. Der ausgewählte Beleg wird daraufhin als **ZIP-Datei** im festgelegten Verzeichnis gespeichert. ![](https://cdn.document360.io/3757b259-159c-4720-a193-d5c07ebc9cf7/Images/Documentation/grafik(826).png) **EASY 🟢** Im Fenster **Export** wird der aktuell markierte Beleg automatisch für den Export bereitgestellt. Das **XML-Format** ist bereits vorbelegt. Der **Dateiname** wird automatisch aus den Belegdaten gebildet. Im Bereich **[Einstellungen (Export)]** können weitere Einstellungen für den Export vorgenommen werden. Dabei lässt sich beispielsweise festlegen, ob **Grafiken und Produkttexte** exportiert werden sollen und in welcher Form die Texte, beispielsweise als **reiner Text oder RTF**, ausgegeben werden. Mit **[Einstellungen speichern]** werden die gewählten Exporteinstellungen gespeichert und beim nächsten Export wieder verwendet. Über **[Herunterladen]** wird der Belegexport erstellt und im Ordner **Downloads** abgelegt. ![](https://cdn.document360.io/3757b259-159c-4720-a193-d5c07ebc9cf7/Images/Documentation/grafik-F1ZD3VX1.png) ## Export von mehreren Belegen **ISS+ 🟢** Über den **Belegexport** können mehrere Belege gleichzeitig exportiert werden. Dazu markiert man in der **Angebots- bzw. Auftragsübersicht** die gewünschten Belege und wählt **[Prozesse]→[Belegexport]** aus. Im Fenster **[Export]** wählt man für den gemeinsamen Export das **ZIP-Format** aus. Anschließend legt man über **[Exportdatei auswählen]** den gewünschten Speicherort und Dateinamen fest. Die **Anzahl der ausgewählten Belege** wird im Bereich **[Einstellungen (Export)]** angezeigt. Für den Export stehen weitere Einstellungen zur Verfügung: • **Belege einzeln:** Die ausgewählten Belege werden einzeln exportiert. • **Nach Vertreter getrennt:** Die Belege werden beim Export nach Vertreter getrennt ausgegeben. • **Export als E-Mail senden:** Der Export wird für den Versand per E-Mail ausgegeben. • **Grafik(en) exportieren:** Die zu den Belegen gehörenden Grafiken werden in den Export aufgenommen. Mit **[Export]** wird der Exportvorgang gestartet und die Exportdatei am zuvor festgelegten Speicherort abgelegt. ![](https://cdn.document360.io/3757b259-159c-4720-a193-d5c07ebc9cf7/Images/Documentation/grafik-RY7QQP6Y.png) **EASY 🟢** Über den **Belegexport** können mehrere Belege gleichzeitig exportiert werden. Dazu markiert man in der **Angebots- bzw. Auftragsübersicht** die gewünschten Belege und wählt **[Prozesse]→[Belegexport]** aus. Im Fenster **[Export]** ist das **XML-Format** für den Export ausgewählt. Die **Anzahl der ausgewählten Belege** wird im Bereich **[Einstellungen (Export)]** angezeigt. Für den Export stehen weitere Einstellungen zur Verfügung: • **XSL Transformation:** Aktiviert die XSL-Transformation für die exportierten Daten. • **Belege einzeln:** Exportiert die ausgewählten Belege einzeln. • **Nach Vertreter getrennt:** Trennt die exportierten Belege nach dem jeweiligen Vertreter. • **Grafik(en) exportieren:** Nimmt die zugehörigen Grafiken in den Export auf. • **Produkttexte (Satzart-04):** Nimmt die Produkttexte in den Export auf. Über die darunterliegenden Einstellungen können unter anderem der **Detaillierungsgrad** und die Art der **Textausgabe** festgelegt werden. Mit **[Einstellungen speichern]** werden die gewählten Exporteinstellungen gespeichert und beim nächsten Export wieder verwendet. Über **[Herunterladen]** wird der Belegexport erstellt und im Ordner **Downloads** abgelegt. ![](https://cdn.document360.io/3757b259-159c-4720-a193-d5c07ebc9cf7/Images/Documentation/grafik-NA75C2QM.png) ## Import von Belegen Belege wie **Angebote oder Aufträge** können über **[Prozesse]→[Import]** oder über das entsprechende **Symbol** importiert werden. Das Symbol muss zuvor dem Menü hinzugefügt werden. Dadurch können zuvor exportierte Belege aus einer anderen **moveIT ISS+ bzw. moveIT Easy Installation** in die aktuelle Installation übernommen und weiterverarbeitet werden. ![](https://cdn.document360.io/3757b259-159c-4720-a193-d5c07ebc9cf7/Images/Documentation/grafik(829).png) Im Fenster **[Import]** wird die ausgewählte Importdatei für den **Belegimport** bereitgestellt. Für den Import wählt man das **ZIP-Format** aus und anschließend über **[Importdatei auswählen]** die gewünschte Datei. Soll der importierte Beleg einem **anderen Kunden zugewiesen** werden, aktiviert man die entsprechende Option. (Diese Funktion ist in moveIT EASY nicht verfügbar!) Mit **[Import]** wird der Beleg in das System eingelesen und steht anschließend im zugehörigen Bereich **[Angebote]** bzw. **[Aufträge]** zur Verfügung. ![](https://cdn.document360.io/3757b259-159c-4720-a193-d5c07ebc9cf7/Images/Documentation/grafik(543).png) > [!NOTE] > Importierte Belege > > Importierte Belege werden ausschließlich im **zugehörigen Belegbereich** angezeigt. Importierte **Angebote** sind unter **[Angebote]**, importierte **Aufträge** unter **[Aufträge]** zu finden. Eine bereichsübergreifende Anzeige erfolgt nicht. ### Belegimport in Auftrag **moveIT ISS+ 🔴** Siehe: [Import von Belegen](/v2/docs/import-und-export-von-belegen#import-von-belegen) **EASY 🟢** In **moveIT Easy** können **Angebote ausschließlich im XML-Format importiert** werden. Für **Aufträge** steht die Funktion **Belegimport nicht zur Verfügung**. ### Import-Abfragen Wenn der **Kunde des zu importierenden Belegs** im aktuellen moveIT ISS+ System **noch nicht vorhanden** ist, erscheint ein entsprechender **Hinweisdialog**. Durch Auswahl des Buttons **[Ja]** wird der Kunde **automatisch neu im System angelegt**. Alternativ kann über die weiteren Optionen eine **bestehende Adresse zugeordnet** oder die **Neuanlage abgelehnt** werden. ![](https://cdn.document360.io/3757b259-159c-4720-a193-d5c07ebc9cf7/Images/Documentation/grafik(544).png) Soll der **zu importierende Beleg** einem **bereits im System vorhandenen Kunden** zugeordnet werden, ist im Fenster **[Import]** das **Kontrollkästchen [anderen Kunden angeben]** zu aktivieren. Dadurch kann bei der weiteren Verarbeitung ein **bestehender Kunde** aus dem System ausgewählt und dem Beleg direkt zugewiesen werden. ![](https://cdn.document360.io/3757b259-159c-4720-a193-d5c07ebc9cf7/Images/Documentation/grafik(832).png) Nach Aktivierung der Option erscheint das Fenster **„Kunden-Suche“**. Dort wird über **[Suchen]** ein Suchbegriff eingegeben, um den gewünschten **Kunden** im System zu finden. Der entsprechende Datensatz kann anschließend **ausgewählt** werden. Alternativ besteht die Möglichkeit, über **[Neue Adresse]** einen **neuen Kunden** direkt anzulegen und diesem dem zu importierenden Beleg zuzuordnen. ![](https://cdn.document360.io/3757b259-159c-4720-a193-d5c07ebc9cf7/Images/Documentation/grafik(547).png) Nach dem Import ist der Beleg **nicht mehr dem ursprünglichen Kunden** zugeordnet, mit dem er exportiert wurde, sondern dem **beim Import ausgewählten Kunden**. Zusätzlich überprüft das System, ob die **Angebots- bzw. Auftragsnummer** des zu importierenden Belegs **bereits vorhanden** ist. Wenn diese **noch nicht existiert**, erscheint eine **Abfrage**, über die entschieden werden kann, ob der neue Beleg in das System übernommen werden soll. ![](https://cdn.document360.io/3757b259-159c-4720-a193-d5c07ebc9cf7/Images/Documentation/grafik(831).png) Wenn die **Angebots- oder Auftragsnummer** des zu importierenden Belegs **bereits im System vorhanden** ist, erscheint eine **Hinweismeldung** mit der Frage, ob der **vorhandene Beleg überschrieben** oder der **Import abgebrochen** werden soll. Dadurch wird sichergestellt, dass keine doppelten oder widersprüchlichen Belegdaten im System entstehen. Nach der Bestätigung wird der Beleg importiert. ![](https://cdn.document360.io/3757b259-159c-4720-a193-d5c07ebc9cf7/Images/Documentation/grafik(830).png) ### ### **Überprüfung nach dem Import** Nach jedem **importierten Beleg** ist es erforderlich, diesen **gründlich zu überprüfen**. Dabei sollten insbesondere **Kundendaten, Positionen, Preise und Belegnummern** kontrolliert werden, um sicherzustellen, dass der Import **vollständig und fehlerfrei** durchgeführt wurde. So wird gewährleistet, dass alle Belege korrekt im System weiterverarbeitet werden können. ## Sammelartikel > [!NOTE] > Sammelartikel > > Beim **Belegexport** ist darauf zu achten, dass für die jeweiligen **Industriebereiche** ein entsprechender **Sammelartikel im Warenstamm** hinterlegt ist.